‘The Midnight Romance in Hagwon’ tops time slot with strong ratings heading into finale