Rahat Fateh Ali Khan: From legal issues to public disputes, a look at controversies surrounding the Pakistani singer