PSY apologizes amid criticism regarding weight loss; Shares video of hearty meal