Mumbai to Doha flight cancelled after delay of several hours; Indigo arranges hotels, refreshments for angry passengers