‘Marriage equality cannot be won solely through courts,’ says lawyer Rohin Bhat