Josh Brolin addresses Cable’s absence in Ryan Reynolds and Hugh Jackman’s ‘Deadpool & Wolverine’