'India mourns the loss of one of its most distinguished leaders': PM Modi pays tribute to Manmohan Singh