Farhan Akhtar to return with Rock On 3? Purab Kohli spills the beans