Divya Dutta recalls how Shah Rukh Khan helped her connect with director Mani Ratnam