Delhi University faces backlash over fee hike and poor study material, students stage protest