Citizens' rights to safety as important as that of accused, says Supreme Court