Jagmeet Singh, NDP leader, demands immediate sanctions on Indian diplomats and a ban on RSS, citing public safety after allegations of Indian involvement in the killing of a Sikh separatist. India denies accusations, accusing Canada of fostering terrorism and separatist activities.