Amitabh Bachchan quickly corrects himself and apologizes for confusing ‘Akayla’ scene with ‘Agneepath’