Air India urination case: SC asks Centre, DGCA to come up with 'something creative' to handle unruly flyers