Rowoon sends heartfelt message to ‘Extraordinary You’ co-star Kim Hye Yoon at her Osaka fan meeting